„Ivan Vasilyevich Modificări Occupation“: rolurile și actorii. „Ivan Vasilyevich Modificări profesia“: citat din filmul

Acest film a devenit o legendă a cinematografiei sovietice. Este iubit atât de adulți cât și de copii, iar citatele din film au devenit incredibil de populare și sunt folosite până în prezent.
În acest articol vom vorbi despre un film minunat "Ivan Vasilyevich isi schimba profesia".

Cum a început totul

Filmul "profesia lui Ivan Vasilievich schimba" a fost împușcat de marele regizor al acelei epoci, Leonid Gayday, la studiourile Mosfilm. Inspirat de aceasta pe această piesă satirică a lui Mikhail Bulgakov "Ivan Vasilyevich". Directorul cu o uimire venerat de munca lui Bulgakov, a încercat să pună o imagine a operei sale "Running", dar cenzura strictă a Comitetului de Stat nu a aprobat această idee. Iar după un timp sau mai precis, în 1973, Gaydai și-a întrupat visul - iar pe ecranele TV a apărut un film "Profesia de schimbare a lui Ivan Vasilievich", care a captivat pentru totdeauna inimile telespectatorilor de toate vârstele.

Terenul rescris

Directorul nu ar fi fost un regizor dacă nu ar fi făcut corecții scenariului original. În cazul lui Gaidai, modificările au schimbat aproape complet jocul lui Bulgakov, adaptându-l astfel spectatorului sovietic. Se zvonește că văduva scriitorului Bulgakov, Elena Serghena, din cauza asta, ardea cu furie dreaptă. Era atât de îngrijorată de faptul că produsul ingenios al soțului său a fost remodelat de unii Gaydai într-o pereche cu Vladlen Bakhnov, că sa îmbolnăvit de frustrare și că a murit, fără a vedea versiunea finală a filmului.

Între cele două epoci

Filmul are loc în două intervale de timp - în secolele 20 și 16. Complet imersat în ideea de a călători în trecut și în viitor, inventatorul Alexandre Timofeev (alias Shurik) prin cercetări lungi a construit o mașină de timp. La următoarea lansare a aparatului experimental a apărut un scurtcircuit care a provocat explozia, iar omul de știință a pierdut conștiința.

Soția legitimă a inventatorului, actrița de glorie rătăcită și răsfățată Zina, la întoarcerea acasă de la filmare, descoperă un apartament puternic fumător și soțul ei într-un stat inconștient. Se pare că relațiile soților s-au răcit din cauza lipsei înțelegerii reciproce. În plus, Zina are un nou iubit - regizorul Yakin, de la care este eliminată. După ce a adus la sentimentele soțului său, Zina îl informează de veste neplăcută: îl lasă și pleacă cu Yakin la stațiune, spre Gagra. Alexandru, desigur, într-o confuzie totală și nu încearcă să-i descurajeze soția de la un act atât de nesăbuit. Zina colectează lucrurile și părăsește apartamentul, lăsând omul de știință în compania unei pisici neagră.

Experimentele inventatorului în ordinea vecinilor plictisiți: Ivan Vasilyevich Bunche și soția sa, Ulyana Andreevna. Ivan Vasilievich vine la omul de știință cu intenția de a face un scandal asupra blocajelor de trafic.

Între timp, un hoț-recidivist cu numele original, Georges Miloslavsky, operează în apartamentul învecinat al celebrului dentist Shpak. Cu ajutorul experienței, a mâinilor inteligente și a unui set de chei principale, el sa urcat într-un apartament bogat mobilat, cu intenția fermă de a-și salva proprietarul de bunul dobândit.

Apoi evenimentele se desfășoară după cum urmează. Omul de știință încearcă să demonstreze lui Ivan Vasilievich siguranța dispozitivului și lansează mașina timpului la putere minimă. Există un lucru ciudat și neașteptat - zidul dintre apartamentele unui om de știință și un dentist se dizolvă pur și simplu! Hoțul uluit, prins cu mâna roșie, intră în apartamentul inventatorului și începe să arate un interes remarcabil în aparatul capabil să curățe pereții. Shurik demonstrează cu mândrie invenția sa și crește ușor puterea. Ca rezultat, există un eveniment neprevăzut: în locul apartamentului dentistului Shpak există ... camere regale! Pe tronul masiv, regele Ivan cel Groaznic, faimos pentru cruzimea lui, stă și alături de el stă scrisul credincios Teofan.

Regele și Feofan, văzând o cameră ciudată, îl duc în iad, iar oamenii îmbrăcați în haine de neînțeles sunt imediat considerați demoni. Scribul în panică se grăbește pentru gardieni, iar regele neînfricat este înspăimântat de pisica neagră obișnuită și fuge în apartamentul omului de știință.

În camerele regale începe o mizerie: gardienii aruncă sulițe asupra extratereștrilor, Georges Miloslavsky îi eschivează și îi răspunde la fel. Ca urmare a luptei, nimeni nu a fost rănit, dar unul dintre copii a intrat în mașina timpului. În mod natural, aparatul este blocat, o scafă de scântei cade, iar peretele lipsă se întoarce în locul său legal. Ca urmare, vecinul omului de știință, Ivan Vasilyevich Bunsha, împreună cu hoțul Miloslavsky rămân în camerele regale și șocatul țar Ivan cel Groaznic - în apartamentul lui Alexandru Timofeev.

Pierdut în camere

Vecinul omului de știință și hoțului din secolul al XVI-lea este în panică, ascunzându-se de un gardian furios. Observatorul Miloslavsky observă deodată că Ivan Bunsha este foarte asemănător cu Ivan cel Groaznic. Un recidivist viclean convinge Bunshu să se transforme în haine regale și să pretindă că este rege. Și pentru a ascunde barba lichidă a nou-născutului rege, George bandajează chipul lui Bunshi cu o batistă, ca și cum dinții îi doare. Hoțul însuși este îmbrăcat în haine domnești și se preface că este un prinț și un prieten apropiat al țarului. Gardienii nu observă înlocuirea și pericolul ocolește coloniștii.

Iar adevăratul Ivan cel Groaznic, între timp, se ocupă de apartamentul omului de știință. Se uită cu interes la frigider, candelabru și alte obiecte de uz casnic ale omului sovietic sternist. Împăratul cere inventatorului să-l aducă înapoi la salon. Cu toate acestea, aparatul de timp este rupt, iar piesa necesară pentru repararea acestuia trebuie să fie cumpărată în magazin. Shurik caută un detaliu, iar John este lăsat singur în apartament, unde cu el există diferite absurde, de exemplu o întâlnire cu soția extravagantă a lui Bunshi și cu ofițerii de poliție.

Între timp, în secolul al XVI-lea, o sărbătoare se afla în plină desfășurare în camerele regale. Ambasadorul regelui suedez a venit la Bunche și a cerut să dea parohia Kemskaya. Se pare că regele auto-format aproape a fost de acord, dar domnitorul auto-proclamat Miloslavsky îl convinge să nu împrăștie binele altora, mai ales pe o asemenea scară. Soția țarului, frumoasa Martha Vasilievna, a cucerit inima lui Bunshi, și-a pierdut capul și și-a pierdut vigilența. Acțiunile sale nesăbuite împing gardienii regali la ideea că regele lor teribil a fost înlocuit. Sagetatorii vor lua impostori prizonieri, iar în acest moment un om de știință din secolul al XX-lea a reparat în cele din urmă unitatea. Mașina timpului a câștigat, zidul a dispărut, iar Bunsha și Miloslavski, care au rămas fără respirație, s-au întors la timp.

Personalitatea separată

Din păcate, adevăratul Ivan cel Groaznic nu sa mai întors în secolul al XVI-lea, pentru că a intrat în poliție. Ordonanții valoroși în cursul interogării persoanei arestați ajung la concluzia că sa mutat cu mintea. Iar Miloslavski și Bunsha sunt la poliție să elibereze condamnatul nefericit. Bunsha îi informează pe apărătorii drepturilor omului că el acționa ca rege în secolul al XVI-lea și ei decid să cheme ordonanții să trimită două nuci la o nebunie. Ordonanții au venit în momentul în care soția lui Bunshi a apărut la secția de poliție. Ea a fost rugată să indice care dintre ei era soțul ei. Poor Ulyana Andreevna, într-o confuzie totală, susține că sunt ambii soți ai ei. Ea ajunge la concluzia că nebunia ia atins și ea și decide să meargă împreună cu Ivan la spitalul de psihiatrie.

Miloslavsky înțelege că înșelătoria lui cu jaful apartamentului dentistului este descoperită și decide să se ascundă. Cu toate acestea, polițiștii i-au cunoscut planul și au organizat o urmărire pentru hoț. Ioan cel Groaznic se ocupă de acest moment și, profitând de confuzia generală, se duce la apartamentul omului de știință. Inventatorul include o mașină de timp, iar regele se află în sală ...

... După un timp, omul de știință ajunge la el însuși pe podeaua apartamentului său și înțelege că atât regele, cât și mișcarea în timp - toate acestea erau doar un vis. De la muncă nu se mai întoarce niciodată și soția lui Zina nu a plecat niciodată. Shurik îi întreabă multe întrebări despre Yakin și despre Gagra și se pare că regizorul cu un astfel de nume nu au la studioul de film! Omul de știință înțelege treptat că tocmai la văzut. Aproape că se liniștit, dar deodată a observat pălăria imperială că Ivan Grozavul a căzut într-o grabă, care în mod misterios sa transformat într-o pisică. Pisica rostește cuvântul "chao!" Într-o voce umană și în acest sens aventurile tuturor personajelor filmului.

Filmul a fost împușcat

Directorul Gaidai a luat în serios alegerea interpreților de roluri. Au fost efectuate multe teste pe ecran, și, ca rezultat, cei mai buni actori au participat la filmare. "Ivan Vasilievich își schimba profesia" - este doar o inflorescență a oamenilor talentați! Fiecare dintre ei sa descurcat perfect cu rolul său! Este greu de imaginat pe altcineva în locul lor.

Apropo, inițial în acest film absolut alți actori trebuiau să fie eliminați. "Ivan Vasilievich și-a schimbat profesia" după ce a citit scenariul de către celebrul profesionist al cinematografului, părea gol și neviabil.

De exemplu, Yuri Nikulin a refuzat să joace rolul regelui, referindu-se la faptul că filmul se va dovedi neinteresant și nu va interesa telespectatorii. Gaidai era supărat, dar nu renunța. Despre rolul lui Ioan cel Groaznic a încercat, dar nu a venit pentru un motiv sau altul, George Vitsin și Evgheniu Evstigneev - actori minunați și iubiți. "Ivan Vasilievich schimba profesia" a coborât în istorie cu aceeași castă de actori, care a fost înființată abia după ce sa desfășurat munca colosală asupra selecției interpreților. Până în prezent, acest film îi plăcește fiecărui spectacol, iar actoria nu încetează să se bucure chiar de generația actuală.

În filmul "Ivan Vasilievich își schimbă profesia", rolurile au fost jucate de:

• Alexander Demyanenko (Shurik preferat de toți) - obsedat de munca sa, inventatorul de știință Alexander Ivanovich Timofeev.
• Yuri Yakovlev - marele țar Ivan cel Groaznic și furiosul furios Ivan Vasilyevich Bunsha.
• Leonid Kuravlyov - un hoț-hoț cu aspectul strălucitor al doamnei și numele extravagant Georges Miloslavsky.
• Saveliy Kramarov - un simplu și credincios regelui Theophanes.
• Vladimir Etush este un renumit dentist cu un nume sonor Shpak.
• Natalia Krachkovskaya este un iubitor de peruci și o soție scandaloasă a lui Bunshi.
• Mikhail Pugovkin este un îndrăgostit regizor-înșelător Yakin.
• Natalia Selezneva este soția fermecătoare a inventatorului Timofeev.
• Nina Maslova este o regină modesta și flirtă Marfa Vasilyevna.
• Serghei Filippov - persistentul ambasador al regelui suedez.

Locația sondajului nu poate fi modificată

Gaidai a început activitatea în mai 1972. Filmul "profesia de profesor Ivan Vasilievich" a fost împușcat aproape un an. Filmările au avut loc în diferite locuri: pe malul Yaltei, în Kremlinul Rostov și pe strada Novokuznetsy.

În Yalta, a fost filmat un singur episod al filmului "Ivan Vasilievich își schimba profesia": Yakin stă pe un șezlong pe malul digului și urmărește filmarea clipului "Inelul Blizzard din ianuarie", iar protectorul său Zinochka merge pe țărm și se preface că cântă. Apropo, nu este Natalia Selezneva care interpretează piesa, ci Nina Brodskaya.

Acțiunile în camerele regale au fost filmate în Kremlinul Rostov - fosta reședință a mitropolitului eparhiei Rostov, care se află aproape în inima orașului Rostov, pe malul lacului Nero.

Apartamentele inventatorului, medicul dentist și vecinii acestora, precum și magazinul de utilizatori radio au fost localizați în Novokuznetsk. Reparația în ele a fost făcută special pentru a arăta diferența dintre un eminent dentist și un inginer simplu.

Foarte interesant este profesia dentistului în filmul "Ivan Vasilievich își schimba profesia": Shpak are o mulțime de lucruri importate, iar apartamentul său este renovat mai exigent decât apartamentele vecinilor săi. Astfel, spectatorul a fost din nou convins că peste tot este nevoie de "blat", iar lucrurile pot fi "scoase din podea".

Echipa de profesioniști

Pentru a face un film bun, un joc strălucit de actori, chiar și cel mai eminent, nu este suficient. Pentru un film minunat, avem nevoie de iluminat, artiști de make-up, un designer de producție, un coregraf, un compozitor, un inginer de sunet, un dirijor și asistenți. Când fotografiați este întotdeauna implicat un număr mare de profesioniști, care în cele din urmă rămân în spatele scenei, în umbre. Dar ei încearcă nu mai puțin de actori! "Ivan Vasilievich isi schimba profesia" este un film in care geniul Gaidai si Bakhnov sunt combinate cu succes, indemanarea actorilor si profesionalismul echipajului de film.

Fără bile de film - nicăieri

Firește, la fel ca orice filmare, acest film are propriile neajunsuri și inconsecvențe istorice. Cei care nu le-au observat, sigur că va fi interesant să aflăm despre ei:

• De exemplu, în filmul Bunsha ia în mâinile puterii regale și a sceptrului, dar, de fapt, aceste simboluri ale puterii nu au apărut în secolul al XVI-lea, ci în 17.
• În miliție, Ivan cel Groaznic susține că sa născut în 1533, dar de fapt - în 1530. În plus, cronologia din acele zile a fost de la crearea lumii și nu de Nașterea lui Hristos, adică de fapt regele trebuia să numească un complet diferit Cifra este de 7041.
• Ambasadorul suedez vorbește german, nu suedez.

Și totuși, după prima vizionare, oamenii s-au îndrăgostit de filmul "Ivan Vasilyevich își schimba profesia". Frazimele care-i sunaau au fost pentru totdeauna un cuvânt.

Toți vor fi vindecați

Chiar și acum, când memoria Uniunii Sovietice rămâne, filmul nemuritor al lui Leonid Gaidai își atrage totuși fanii pe ecranele TV ale fanilor săi, nu numai o poveste interesantă. Ce îți plac iubitorii în filmul "Ivan Vasilievich schimba profesia"? Citate! Spumante, pline, amuzante ... Fiecare dintre ele - o perlă de neuitat. Gaydai și Bakhnov au reluat piesa lui Bulgakov că după spectacolul "Ivan Vasilievich și-a schimbat profesia", citatele din film au fost folosite mereu și peste tot și rămân relevante pentru această zi. Iată cele mai populare dintre ele:

• "Și tu vei fi vindecat."
• "Toata lumea danseaza!"
• "Păstrați bani în banca de economii!"
• - Foarte frumos, rege!
• "Ai fost deja eliberat de un nebun?"
• "Sunt chinuit de îndoieli vagi ..."
• - Marfusha, ar trebui să fim în durere?
• "Rai, omule! Rindea odată la rege!"
• "Eu cer continuarea banchetului!"
• "Pune pipa în jos!"
• "Am mers bine!"
• "Demonii au fost batjocoritori ..."
• "Cine o să fii?"
• "Lasă-mă, bătrână, sunt în durere ..."
• "Așteaptă-mă și mă voi întoarce"
• "Velmy se datorează ... foarte recunoscător pentru tine ..."

Declarație financiară

Comparativ cu Hollywood, cinematografia sovietică nu era o afacere atât de profitabilă. Dar totuși, pentru acele vremuri, salariul directorului, al actorilor și al întregului echipaj era decent.

De exemplu, Gaidai a primit 7948 de ruble, taxele actorilor au fost diferite. Cele mai mari salarii au fost în Yuri Yakovlev (4350 ruble), Leonid Kuravlyov (2312 ruble), Alexander Demyanenko (1663 ruble) și Saveliy Kramarov (1129 ruble). Mikhail Pugovkin și Vladimir Etush au primit câte 700 de ruble, iar Natalia - Krachkovskaya și Selezneva - au câștigat aproape 400 de ruble fiecare.

Timpul nu se oprește. Holografele de la Hollywood au fost umplute cu cinematografe, televizoare și spațiu de internet. Totuși, filmul chic "Profesia de schimbare a lui Ivan Vasilievich" va rămâne pentru totdeauna un clasic nemuritor al cinematografiei sovietice. Și vreau să cred că generația tânără va iubi acest film în același mod ca și cei care s-au născut în secolul al XX-lea.