Billboard sau un panou: care versiune este corectă?

Pentru multe companii și persoane fizice care se confruntă publicitatea outdoor, este important să știi cum se pronunță corect - sau panou panou? Astăzi vom analiza problema și a afla unde a apărut tot acest cuvânt.

date istorice

Panouri publicitare au apărut pentru un motiv bun: a fost necesar pentru a transmite informații către public. Prin urmare, în Egiptul antic au fost agățate anunțul că sclavii fugari pentru capturat promis o recompensă.

În perioada ulterioară a istoriei din întreaga lume au primit utilizarea de placi de lemn. Acestea sunt atașate în apropierea unui magazin de cumpărături, hoteluri, restaurante. Dezvoltarea de publicitate outdoor se merge încet. Următoarele au fost predecesorii de desene sau modele de publicitate postere. au folosit de obicei pentru a face publicitate teatru. Și întrebarea cum să vorbească corect - sau panou panou - nici măcar nu apar.

Până la sfârșitul secolului XX a devenit o denumire necesitate a fiecărei structuri pe străzile orașului. La acea vreme, soiuri de publicitate mass-media a fost o astfel de cantitate uriașă care Munro studiu de asociere a fost realizat pentru a examina cele mai eficiente. Apoi, a existat un consiliu de facturare abreviere.

Prima parte se traduce în engleză ca „informații“, al doilea - „bord“ ca Literalmente - „buletinul de bord.“ Este vorba despre buletinul de bord. Dacă vorbim despre scris acest discurs, trebuie amintit că scrisoarea ar trebui să fie utilizată o singură literă „L“, pentru că este modul în care cuvântul înregistrat în dicționar ortografic.

Cum a făcut numele de „Billboard“?

Deci, este important să ne dăm seama cum să fie mai corect - sau panou panou? Sa emergență cuvântul „Billboard“ a companiei este obligat să Big Board (data fondator - la începutul anilor 1990). Înainte de prăbușirea URSS, privind publicitatea în aer liber sau în afara întrebării, la toate, sau a avut ca scop promovarea intereselor statului. Există o altă opțiune - a fost complet interzis.

După evenimentele din industria de publicitate a avut loc o creștere rapidă. Prima companie care a decis să plaseze pe acoperișul unui standard de bord (pe el a fost ca un design de neon), a fost Coca-Cola (1991).

Inițiativa a fost preluată de numeroase agenții de publicitate nou înființate. Unul dintre ei, Consiliul de mare al companiei, au fost disponibile un număr mare de modele. Sub fiecare dintre ele purtau o inscripție similară.

Având în vedere faptul că timpul numit în limba rusă a avut în mod constant cuvinte noi, motoarele de căutare au fost în dicționare de interpretare a noilor cuvinte nu apar imediat, oamenii, nereușind să înțeleagă că reprezintă noua linie, a fost utilizat pentru numele de publicitate modele cuvântul „format panou similare “. Acesta a prins și este folosit în ziua de azi.

conchide

Dar încă vorbește corect - panou sau billboard? Scrisoarea și opțiunea corectă pronunția ar fi al doilea cuvânt. La urma urmei, astfel încât acest design a fost numit pentru prima dată. Al doilea cuvânt este numele companiei. Utilizarea sa ar fi o greșeală să nu. Dar, în relațiile cu partenerii de afaceri este mai bine să se evite.