Care este diferența dintre cuvintele proverbiale

Proverbe - aceste două cuvinte sunt într-un fel întotdeauna merg mână în mână, ca și în cazul în care sensul este același în ele, și prin ele însele, ele sunt deja un proverb. Sau spui? Asta tot aceeași diferență de cuvintele proverbiale, pentru a afla în acest articol.

defini

Proverb se referă la forme mici de folclor, care transportă un gând complet, înțelepciunea populară, îmbrăcat într-o frază scurtă, dar foarte încăpător. Se întâmplă că afirmațiile oamenilor mari numite proverbe. Cu toate acestea, nu este așa, pentru că a spune - nu este doar o idee inteligent de un singur om și asamblate împreună și îmbrăcat în concluzie îngrijite experiența mai multor generații.

Zicala, de asemenea, este un exemplu de formă mic de artă populară și reflectă fenomenele individuale ale vieții. Această expresie are o pondere mai emoțională decât orice experiență mai profundă a vieții. Diferența principală dintre cuvintele proverbiale care spun nu încearcă niciodată să transmită ideea, care să exprime adevărul absolut.

Chiar și acest lucru poate fi înțeles că proverbe și zicători - sunt complet diferite în sensul și forma zicalele și totuși ceva le unește.

Istoria apariției

Fiecare dintre noi a avut un copil să audă o varietate de exemple de artă populară. Cel mai adesea ele sunt atât de aplicabile în viața de zi cu zi, și că nimeni în cap nu vine să se gândească, în cazul în care au venit la noi forme populare mici și că, de fapt, ar putea însemna inițial proverbe. Înțeles și diferența dintre aceste cuvinte este mult mai profundă decât pare la prima vedere.

În zilele de demult, când nu existau școli și profesori, oameni obișnuiți experiența generațiilor trecute din gură în gură. Acest mod de învățare și a fost numit „folclor“. Mult mai târziu , folclor a început să fie împărțite în categorii: un basm, și aici - batjocura. Și asta spune! Și aici este ceea ce? .. Și acest fenomen este prezent în absolut toate culturile și limbile lumii.

Ca o regulă, nu-mi amintesc proverbe, care le-a scris: unul alunecat, celălalt a luat - și să devină o expresie cu aripi. Dar există, de asemenea, autori aforisme care au devenit cu adevărat populare. Dreptul de autor poate fi doar a spune. proverbe Copyright numit aforisme. De regulă, există un șir de fabule sau basme. Astfel, de exemplu, se spune a fost sintagma „cu nimic“ din „Povestea pescarului și pește“ AS Pușkin.

proverbe

Stilul de prezentare - distincție importantă din cuvintele proverbiale. Cel mai adesea, proverbul este înzestrat cu ritm și rimă. Înțeles prizonierul în această zicală, combină experiența, ideile despre lume și locul lor în lume, adevărurile și regulile nu sunt sub semnul întrebării. De multe ori, nu există nimic care este capabil să exprime esența a ceea ce se întâmplă, așa cum se spune: „Fă un prost să se roage lui Dumnezeu, și el rănit pe frunte“

Cel mai adesea, spunând este format din două părți, construind astfel un gând logic complet. Și aceasta este o altă diferență evidentă între proverbe de la zicători. Exemple de proverbe: „Ce este pop, astfel încât este sosirea“, „Pe măsură ce semeni, așa vei culege.“ Dar, asa ca uite proverbe: „poate suporta - slyubitsya“, „tam-tam“, „o bucată de tort.“

zicători

Este adesea destul de dificil de a găsi diferența dintre proverbe de la zicători. Exemple sunt clare: „Hreanul nu este mai dulce.“ Expresie scurt, folosit întotdeauna foarte emoțional, poate fi folosit într-o propoziție. Și totuși conține principala diferență de cuvintele proverbiale - un gând complet și pe deplin independentă.

Zicale sunt, de obicei prea scurt, astfel încât să poată participa la rima, ritmul, dar ei încă, uneori prezente. Deosebit de remarcat este cazul atunci când acesta devine o zicătoare a textului poetic, sau chiar proverbe. Sarcina principală a zicale - consolidarea impactului emoțional al ceea ce a fost spus. Zicale își găsesc locul în cadrul întregii propuneri, și sunt aproape niciodată autosuficientă.

Proverbe si zicatori. Diferențe și asemănări

1. Proverbe si zicatori - forme mici de folclor, și-a exprimat un vernaculară simplu.
2. Proverb poate fi folosit ca o formă independentă de exprimare a ideii de bază, spunând servește doar pentru ornament sau de vorbire supliment încăpător.
3. Înțeles proverbului întotdeauna rămâne aceeași și exprimă un fapt incontestabil. Sensul zicale poate varia în funcție de context.
4. Proverbele au un ritm clar, și cel mai adesea rimă. Zicale sunt prea mici pentru a fi rime.
5. Proverbe se referă întotdeauna la o formă de artă populară, autorul numit spunând aforism. Spusele poate fi atât de popular și a ieșit din lucrări ale autorului.

manieră alegorică de transmitere permite forme folclorice mici, care trece prin grosimea secolului, rămân relevante pentru această zi. Acesta este motivul pentru generarea de proverbe combinate, ajutându-i să înțeleagă mai bine reciproc. Deci, nu atât de important, dacă există limite și diferențele dintre ele. Principalul lucru este ca forme mici de folclor, indiferent de ce, păstrează cultura.