FormareLimbi

„Fără o zgudui“: istoria, sensul și exemple de utilizare phraseologism

„Fără o zgudui“ (sau „nici un nod, nici autostopul“) spun oamenii despre afaceri de execuție fără cusur. Astăzi, analiza valorii, istoria, sinonime și exemple de utilizare phraseologism.

poveste

Este clar că termenul a venit la noi de la cei care, în cele mai vechi timpuri a fost implicat într-un copac. Și un astfel de maestru, se uită la lemn perfect tratat, a declarat: „Da, frumusete - fara probleme.“ Cu alte cuvinte, pentru a se asigura că nu există neregularități și rugozitate. Purely făcut. La urma urmei, fiecare bord înainte, înainte de a ajunge în mâinile comandantului, a fost un copac, astfel încât sarcina de meșteșugari - pentru a crea o operă de artă care să ascundă originea sa.

Acum câțiva care amintesc originea expresiei, dar mass-media și cunoștințe de limba rusă sens. „Fără o zgudui“ - este activitatea desfășurată pe conștiința, care este greu de găsit defecte. Sau, mai degrabă, nu contează cum arată, nu veți găsi.

limbă și idiom rusă

Dar rugozitatea nu numai pe copac, acestea sunt peste tot. Să luăm, de exemplu, text. Există texte bine scrise sunt rele. Există diferite persoane și stiluri diferite. De exemplu, Tolstoi si Bulgakov a scris în mod diferit. Dar textul este încă netedă, cu toate că ele nu se aseamănă între ele. Dar editorul știe ce un text dur - virgulele sunt plasate nu există ortografie erori. Editorul face ca despre un text spune: „Fără o zgudui! Lucrarea remarcabilă a editorului. " Uneori, desigur, editorul prăzile lui, dar nu vom lua în considerare un astfel de caz trist.

Lemn tratat si predat proiectul la timp

Este la modă să folosească cuvântul „proiect“. Dar „proiectul“ - este ceva imaterial, dar poate fi chiar aplica cu nerusinare „fara probleme“. Idiom acest lucru este universal.

caracterul național rus este că oamenii facem totul în ultimul moment - moștenirea strămoșilor lor. Strămoșii noștri au lucrat în lunile mai calde și nu au făcut nimic în frig, astfel încât cele două linii au format caracterul rusesc - lene munca grea fantastic și de neimaginat.

Dar acum ne imaginăm că caracterul rus pătruns meticulozitatea german și toate proiectele de acum trebuie să fie la timp și într-o stare perfectă. Imaginați-vă, de asemenea, că unele sef norocos, și se uită la un miracol. Cum să comenteze acest lucru? expresie naturală, care apare: „fara probleme“ phraseologism valoare descrisă mai sus, nu va reveni la această problemă.

Frazeologic sinonim - „nasul tantar nu va submina“

La originea expresiei spun diferite. Există o teorie care a trecut de la ceasornicari. În cazul în care comandantul a lucrat pe conștiință, atunci toate părțile mecanismului au fost atât de bine închegată, încât chiar și un tantar nu a putut lipi nasul acolo. Aceste ipoteze sunt asociate cu țesătorii. Lucru bine, astfel adaptate încât chiar și un tantar nu va găsi un defect.

Este posibil să se dezvolte această idee și să se gândească analogia naturală, de exemplu, după cum urmează: tantarii musca (sau, cum se spune în zilele de demult, „ascuți“) locuri neprotejate. În cazul în care o persoană este protejată complet corpul său, lipitori au unde să hoinareasca.

Dar puteți găsi o expresie simplă pentru a înlocui expresia durabilă „fără o zgudui“. Sinonim ridica destul de simplu. Acesta poate fi un adverb:

  • Ideal.
  • Absolut.
  • Minunat.
  • Luxos.

Putem spune, folosind adjective:

  • Bine.
  • Net.
  • Târg.

Este important ca toate măsurile sau lucruri.

Compunerea și idiomul sinonim

Imaginați-vă un student care este bine scris eseu. Acesta a apreciat profesorul, și aici zboară acasă pe aripi. Acolo el întâlnește un tată sever și întreabă:

- Ei bine, perdanți, cum ar fi scris?
- Tată, sunt bine, nasul tantar nu va submina!
- Mai exact?
- Evaluarea „5“. Profesorul mi-a lăudat foarte mult.
- E o veste bună.

„Lemn“ metafore de sport și variații phraseologism

Comentatorii spun adesea lucruri amuzante, dar nu pentru că, așa cum privitorul neluminate crede că nu sunt atât de deștept, ci pentru că intensitatea evenimentului sportiv este de așa natură încât uitați chiar și bine-cunoscutele cuvinte. Și umnosti și frumos în prima matriță în cuptorul emoțiilor.

Dar, uneori, să însoțească difuzarea de sport spun ceva ce poate fi util chiar și pentru cei care doresc să cunoască semnificația unui frazeologice „nici nod, nici zgudui.“ De altfel, variațiile în expresie care au loc trei:

  • Nici catea, nici o zgudui.
  • Fără probleme, fără o zgudui.
  • Fără o zgudui.

Toate cele trei opțiuni sunt echivalente.

Revenind la comentatori. Astăzi, ei folosesc adesea verbul „retezate“. De exemplu: „Messi retezate de transmisie perfectă pentru un partener.“ Mai degrabă decât Messi în această propunere se poate substitui numele oricărui atlet angajat în sporturile de echipă. Ori de câte ori există o confruntare cu normă întreagă între oameni, ceva ce se poate „l taie“ mai bine decât adversarul tău. Și, desigur, verbul obișnuit într-un sens neobișnuit, se referă la expresia subiect. Anticipați obiecții, astfel: este posibil să se văzut nu numai o bucată de lemn, dar partea de fier a mașinii. Într-adevăr, o astfel de asociere este posibilă, dar numai pentru cei care au găsit perioada sovietică, cu cultul său de fabrici și proletari. Pentru oamenii moderni tineri care au crescut într-o realitate în care romantismul trecutului aproape uitat, cuvântul „retezate“, va provoca în mod invariabil o asociație „de lemn“.

phraseologism morală

Ca și în orice idiom de muncă, expresia „fără o zgudui“ setează om pe munca serioasă și presupune: orice lucrare trebuie făcută la un nivel care nu a fost extraordinar de dureros pentru timpul petrecut pierdut. Orice lucrare trebuie făcută în așa fel încât nasul tantar nu va submina - Consiliul, în orice moment, fiecare persoană și fiecare generație de oameni au nevoie de o astfel de recomandare. Să nu-l neglija, și să accepte cu recunoștință.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 ro.delachieve.com. Theme powered by WordPress.