FormareLimbi

Chill - Ce este asta? Semnificație, sinonime, Exemplu

Ei nu au nici un cuvânt de spus, nimeni nu solicită un hard îngheț sau rece rece. Și în zadar, pentru că cuvântul bun. Numai uitate. Astăzi ne uităm la ea cu atenție. Tema noastră - îngheț. Ce-i asta?

valoare

Așa spun ei, atunci când este vorba de un ger greu sau rece. Dicționarul spune că se vorbește varianta. Se pare că în acest moment putem spune cu certitudine că cuvântul „Chill“ un pic de actualitate, a venit de la activ articole, și aproape nu-mi amintesc.

Când auzi expresia „rece de iarnă“, care emană de la el cărți N. V. Gogolya și secolul 19. În cel mai rău caz vine în minte sovietică literatură, dar atunci când actualul scriitori folosesc această definiție a unui rece, se pare, este că „antic“. Cu alte cuvinte, în limba de astăzi, cuvântul se simte ca un străin printre ai lui.

Sinonime

Cuvintele de substituție sunt reduse la o listă scurtă:

  • îngheț;
  • la rece.

Desigur, îngheț - nu este doar îngheț sau la rece, este lor superlative. Acest lucru nu este de a lua în considerare temperatura de -5 grade la rece, e ridicol. Despre îngheț spune atunci când vântul fluierat în fire, Blizzard a fost jucat în stradă, și termometrul arată -25. Cu toate acestea, este posibil și fără viscol, dar trebuie neapărat să fie foarte rece, în caz contrar nu este rece.

Frost - un erou cu drepturi depline al Rusă populare povești

Chill - nu este doar un fenomen natural, dar poveștile populare preferate ale actorului. Studiul a fost realizat, desigur, dar se pare că Alexander Rowe știe totul, iar basmul „Jack Frost“ uitat chiar și în America, dar după ce a văzut reacția de la ei a fost destul de diferită de cea a publicului rus.

Occidentalii, de exemplu, nu înțeleg de ce Marfushka în cele din urmă a rămas cu nasul, și de ce este - un personaj negativ, pentru că ea a avut astfel de orientări valoarea corectă: bogăție, succes (să se căsătorească), și eroina, care, dimpotrivă, ascultătoare și în general, nici de pește fără carne - este în favoarea noastră. Bine, digresiune.

Americanii încă nu-și dau seama că frigul intens în povestea este umanizat și a spune numele lui Jack Frost (unul dintre personajele principale). El îi ajută pe cei care sunt un fel de el, și aroganță nu Marfushka pe placul lui. La sfârșitul filmului vine la porci Marfushka acasă și în basmul lui Jack Frost ei refrigerate la moarte.

Nu vreau să cred că „îngheț“ - un cuvânt care este plecat de la noi pentru totdeauna. La urma urmei, substantivul „rece“ și „rece“ nu transmite întotdeauna umbra care este necesar. Da, se poate spune: „E frig afară.“ Dar cealaltă parte va trebui să ne punem întrebarea, cât de frig? Dacă auzi: „Wow, Chill“ - este să nu fie specificate. Ia cuvântul adoptat, poate într-o zi este util pentru tine.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 ro.delachieve.com. Theme powered by WordPress.