FormareLimbi

Cine este acest Schmuck? Sensul și interpretarea cuvântului

limba rusă este bogat în termeni figurative, dând strălucire și a spus umflatura. Poate că este motivul pentru care este dificil de a traduce discursul viu în alte limbi cu o expresie plină de colorare emoțională. Cum să explici unui străin care este stupizi? Doar un cuvânt scurt de trei litere ascunde o prăpastie de sens, percepția poate varia în funcție de context, expresiile faciale, o situație în care cuvântul suna. Nu toate rus să înțeleagă cât de drept și corect, puteți folosi acest cuvânt, precum și multe alte expresii argotice.

argotic reprezentant Bright - "Schmuck"

Nu atât de mult timp în urmă țara noastră a fost numit criminal sau gangster. Acesta este adevărul: popularitatea criminalului versurile unui cântec, utilizarea pe scară largă a argotic penale, utilizarea închisoare „concepte“ în viața obișnuită și o aliniere corespunzătoare a relațiilor sociale dificil de eradicat într-un timp scurt. Chiar și oamenii care nu se ating lumea interlopă, hoții au auzit chanson, care a sunat literalmente de fiecare fereastră. Având în vedere acest lucru nu este surprinzător gateway-uri de penetrare argotic în vocabularul de zi cu zi.

Deci, cine idiotul și cum să răspundă la acest cuvânt? De obicei, termenul de „idiotul“ este exprimat în adresa persoanei disprețuia din diferite motive, și chiar și fără un motiv bun, doar în scopul ofensatoare și să obțină astfel un pretext pentru sfidare. Poate că aceasta este singura explicație corectă, deoarece în dicționare oficiale, acest cuvânt nu se produce. Acest cuvânt este prezent în vocabularul de studenți, adolescenți, adulți, oameni de toate profesiile - de la o asistentă medicală la un deputat.

versiune origine

Versiunea cea mai stabilă a originii cuvântului „Schmuck“ - este o abreviere de o mutație într-un substantiv independent, are un sens peiorativ luminos. Sondajele de opinie arată că majoritatea utilizatorilor de Internet răspund la întrebarea cine idiotul, oricare dintre cele două explicații cele mai populare:

  • Omul, a împiedicat Compania.
  • Coborât persoană morală.

Alte versiuni pot fi considerate neglijabile, în ciuda faptului că armata este, de asemenea, o interpretare interesantă. Pe ea reprezintă „părți de sprijin material“, în care, în opinia războinici curajoși, au fost singurii oameni lacomi, lașă, nesigure, merită de dispreț. Toate celelalte explicații sunt mai degrabă exerciții pentru mintea și să încerce să vină cu o transcriere spiritual.

Cuvântul „idiotul“

O caracteristică a acestui argou este unele neclarități definițiilor conceptului, astfel încât valoarea este dificil de a stoarce într-un cadru rigid. De exemplu, în ce moment o persoană poate beneficia de acest titlu dubios? Unde este linia? Cum pot avea încredere în evaluarea de specialitate a personalității agresive, aruncat ca o insulta, „Tu Schmuck!“, Și dacă are sens să-l ia la inimă?

În general cuvântul „Schmuck“ poate fi interpretată ca o evaluare personală a percepției, care folosește această expresie. Astfel, este imposibil să respingă un astfel de aspect ca definind statutul lexiconul său interlocutor. Valoarea rămâne aceeași: idiotul - un fel de persoană disprețuită nu este nimic de valoare, ceea ce înseamnă că poate fi mai umilitor, „chmorit“.

Gradație permisă utilizarea de argou

Dacă luăm în considerare cele mai recente tendințe în politică și jurnalism, potrivit căruia toate vorbitorul ar trebui să urmăriți limba dvs., este necesar să-și reconsidere concepția lor despre admisibilitatea argotic. Chiar dacă persoana nu știe exact cine este idiotul, colorarea expresivă a cuvântului și contextul poate atinge cu ușurință pe ideea lui, este timpul să se aplice în instanța de judecată pentru defăimare.

Dacă deschideți dicționar Injurii de limba rusă, trebuie să recunoaștem că această parte a lexiconului limbii noastre, nu doar bogat și incredibil de versatil. Tiny cuvânt „Schmuck“ este pur și simplu a pierdut printre alte cuvinte ofensatoare de severitate diferite. În acest caz, dacă înțelegeți cum se traduce „stupizi“, trebuie să recunosc că acest lucru nu este fault, și anume, Slang, și numai context, expresiile faciale și tonul poate insulta echivalentă face.

Caracteristici ale utilizării cuvântului „Schmuck“

În ciuda autosuficienței cuvântului "idiotul", există mulți derivați: chmoshnik (chmoshnitsa) Chmyr, chmyryugan, chmoshny, chmorit (Chmyrev) zachmorenny sau zachmoronny. De „idiotul“ nu se sprijină pe cazuri, dar derivatele permit deja să construiască construcții verbale mai corecte.

Analiza ce înseamnă „chmo“, se poate observa că, uneori, derivații de acest cuvânt este folosit ca un sinonime expresive la alte expresii mai culturale. De exemplu, de multe ori în loc de „urât“ sau „demodate“ este folosit ca un timp expresia „chmoshny“. Aceasta este, aspectul are chmoshnik inerente. Chmorit sau Chmyrev - este de a oprima, abuz, reduce omul la nivelul stupizi. Se pare că omul zachmoronny - este cel care a suferit un atac agresiv, rezultând o pierdere de demnitate și onoare.

mecanism de insulte

Ca și în mare parte a abuzului nu are în mod necesar un motiv sau un bun motiv pentru a argumenta că unii oameni - Schmuck. Aici a declanșat o lege simplă de agresiune verbală, potrivit căreia cauza schimbarea locurilor și efect. În cazul în care insulta a lovit marca și a adus un om incomod, înseamnă că victima confirmă astfel validitatea declarațiilor agresive în adresa.

Adesea, astfel de insulte sens rostite în spatele său, adică, în absența obiectului de atacuri. În acest caz, agresiune verbală nu are nici un scop, și servește ca o supapă de descărcare de stres emoțional. În cazul în care ofițerul de poliție de trafic emite o amendă, este puțin probabil să înceapă să insulte în față, dar apoi, la o distanță sigură, recompensează toate epitete posibile, folosind jargonul de hoți. Acest lucru face posibil pentru a face față cu furie, dezamăgire și realizare, care este de vina pentru propriile lor probleme. Nu neapărat în detaliu pentru a înțelege modul de a traduce „Schmuck“ dacă abandonat de exclamare casual, având un scop în sine scuti agresiune internă metoda verbală nesolutionate.

Cum de a opri simți chmoshnik?

Dacă te uiți la tine în oglindă și vezi idiotul unii, acest lucru poate fi un semn de stima de sine scazuta, eventual, provocat de o agresiune verbală ciudată. Nu Word o vrabie, iar memoria noastră are o selectivitate uimitoare, așa că a auzit pe scurt în lucrarea sa adresă definiția uncomplimentary poate apărea la momentul cel mai nepotrivit. Dacă sunteți obosit, se confruntă cu probleme de unul după altul, nu este luat viața personală, ca un psihic de reacție de apărare poate încerca să se adapteze lumea interioară sub factori externi nefavorabile.

Aceasta este calea de rezistență minimă, mintea umană este din material plastic și încearcă prin toate mijloacele pentru a ne proteja de forță excesivă și tensiune distructivă. Nu întotdeauna, acest sistem funcționează în favoarea noastră, așa că, dacă ai descoperit brusc că, de fapt, în mod pașnic percep rulare în partea de sus a probleme ca chmoshnik atribut obligatoriu, ar trebui să ia în serios lumea ta interioară. Dacă nu se poate face față pe cont propriu, care au un chmoshnik implicit nu, atunci trebuie să caute ajutor de la un psiholog. Aceasta nu este o zonă de viață, care se poate alinia.

Slang ca etichetarea socială

Expresia Expresiv de culoare negativ nu este la fel de inofensiv cum ar putea părea. Ele pot otrăvi serios viața, de a provoca agresiune reciprocă, distruge înțelegere. Slang este de fapt o etichetă socială. O persoană care utilizează jargonul de hoți, nu arata liber și luminos ca speranță adolescent rebel, ci pur și simplu pune stigmatul statut social scăzut.

Folosind diferite niveluri de Slang poate servi ca un instrument pentru a facilita comunicarea. Lexicon este un semnal „am“, în special în sectoarele marginalizate ale societății. Cu toate acestea, la categorii sociale înalte are propriul argou. Acestea sunt în valoare de căutarea într-o subspecie ca separate de limbi străine. Dar cel mai sigur posibil, să ia în considerare o medie Lexicon fără chip medie norma literară, prin care nu devin instantaneu „proprii“, dar nu a demonstrat calitatea de membru în stratul „ostil“ al societății.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 ro.delachieve.com. Theme powered by WordPress.