Curtea Supremă din Japonia nu a permis femeilor căsătorite să păstreze numele de familie inainte de casatorie

Nu cu mult timp în urmă, Curtea Supremă din Japonia a declarat că cuplurile se pot folosi doar un singur nume pentru două persoane. În acest caz, s-au dat eșecul de cinci reclamanti. Toți candidații sunt rugați să dea permisiunea pentru o femeie de a păstra numele ei de fată.

stricte legi

Legea a stabilit într-o altă țară din secolul al 19-lea, nu este specificat, căruia soțul în mod specific referă regulă dată. schimbarea Ie de nume nu trebuie să fie supuse unei femei. Dacă doriți să se supună această procedură poate și soțul. Cu toate că, în cele mai multe cazuri, încă practicat varianta standard, atunci când o soție ia numele soțului ei.

O decizie separată a lansat miercuri, a făcut modificări în lege că un cetățean al Japoniei, nu poate re-pirostriile în cele șase luni după divorț. Acum, interdicția este exact 100 de zile.

opinie publică

Multe femei, experți în egalitatea de gen, și chiar Comitetul ONU numit toate legile de mai sus sunt depășite și discriminatorii.

„Auzind această decizie, am izbucnit în lacrimi, - a spus Kyoko Tsukamoto, unul dintre reclamanți, care au vrut să păstreze numele ei de fată. - Sunt foarte trist. Mă simt durerea. Numele meu - este personalitatea mea ".

Rolul femeilor în societatea japoneză se mișcă în sus, care afectează dezvoltarea politică și economică a țării. În cazul în care statul nu găsește modalități de a atrage mai mulți membri ai sexului mai echitabile în forța de muncă, atunci acesta va cădea în criză. Prin urmare, în interesul guvernului de a revizui întrebările culturale ale țării.

Experții spun că autorizația de a păstra numele de fată de femei au ajutat să se stabilească Japonia, pe drumul cel bun pentru modificarea ulterioară. Acest lucru ar fi contribuit la recunoașterea sexului slab în societate și ar forma o nouă forță de muncă.

„Trebuie să aibă dreptul de a alege un nume pentru ei înșiși“, - a Machiko Osawa, director al Institutului de Cercetare pentru femei și cariere în Japonia.

Problema ocupării forței de muncă

Japonia este singura țară dezvoltată care interzice cuplurilor să se înregistreze căsătoria lor, purta nume diferite. Pentru femeile care lucrează în țară este într-adevăr o mare problemă, mai ales în cazul în care acestea au stabilit deja o anumită poziție în cadrul companiei. Este din cauza discriminării severe de sex mai slab este de doar 65% din locuitori sunt angajați în Japonia. Acest indicator este unul dintre cele mai scăzute din celelalte țări cu un nivel ridicat de dezvoltare. In prezent, doar aproximativ 3,5% din pozițiile de conducere sunt deținute de femei.

Noua legislație va intra în vigoare din aprilie. Acest lucru obligă companiile mari și guvernele să dezvăluie indicatori cantitativi de angajare și de promovare a femeilor.