Numele băieții moderni din Kazahstan. Cum se cheamă pe fiul tău?

lume multiculturală modernă se caracterizează, printre altele, răspândirea fără precedent a diferitelor denumiri exotice și rare. Prin urmare, există o nevoie pentru compilarea listelor de nume ale diferitelor culturi convenționale. În acest articol, am ales cele mai multe, în opinia noastră, nume frumoase kazah. Desigur, o listă completă a numelor oamenilor mult mai mult spațiu, dar obiectivele noastre si completa enumerarea lor nu este inclusă.

Despre numele kazah

În primul rând trebuie să spun că, pentru un timp destul de lung, locuitorii din Kazahstan se confruntă cu influența puternică a Islamului, ceea ce înseamnă că cultura arabă. Din moment ce Islamul este foarte puternic legată de alegerea numelui, cele mai multe dintre numele tradiționale, ancestrale, din păcate, aproape uitat. Numele rare kazah, originea lor este în continuare lider din perioada de pre-islamică, nu sunt atât de des. Locul lor a fost luat de onomastica arabo-persană. Prin urmare, cel mai popular nume kazah astăzi este cea mai mare parte arabă și persană, într-o oarecare măsură, au fost supuse influenței pronuntia locale.

Listă de nume kazah

Această listă va fi defalcat pe categorii de subiect, mai degrabă decât în ordine alfabetică. Acest lucru se face de către noi pentru a alege numele de comoditate, pe baza unor considerente semantice. Să începem.

putere

Agzam. Este tradus ca „Cel Atotputernic.“

Erden. numele kazahă, ceea ce înseamnă „războinic rutier“.

Aydar. Puterea este calitatea, care este adesea legată de nume pentru băieți. Kazah tradiții moderne au păstrat acest nume vechi, ceea ce înseamnă „smoc de păr“ literalmente - un fir de păr pentru bărbați de construcții, care simbolizează curajul, puterea și puterea de proprietarul său.

Aryngazy. numele kazah, care se traduce ca „războinic puternic“ sau „războinic curajos“.

Acan. Literalmente tradus ca „de fier“. Dar indică faptul că nu este un metal, iar puterea de neînvins, care este simbolizat de fier. Numele își are originea iraniană.

Barlas. „Hercules“, „curajos“ - sensul literal al cuvântului, având origine mongolă.

Battal. Nu este vorba despre puterea, ci mai degrabă agresiunea, temperamentul fierbinte și spiritul de luptă al omului. Rădăcinile sale - iraniene.

Beren. Același simbolism ca și în numele înseamnă „fier“. Cu toate acestea, traducerea literală a acestei opțiuni - „cel mai bun oțel“

Berwick. Tradus ca „puternic“.

Bokei. Acest dialect turcice, ceea ce înseamnă atât un om de forță și erou.

Yerasyl. După cum numele „Erden“ înseamnă un războinic rutier. Dar, spre deosebire de el, nu este doar scump, dar „cel mai scump atlet.“

putere

Amir. Nume Amir - un exemplu viu al puterii de nume. De fapt, de la sine înseamnă conducător în Arabia. De aceea, numele lui Amir, și tradus - „lord“ sau „conducător“.

Ouali. La fel ca și cel anterior, literal înseamnă „conducător“.

Akshora. Aceasta denumire înseamnă „lord“, „seful“ - un om care nu numai că deține, ci și administrează în mod activ.

Atabay. Nu este într-adevăr aparține guvernului, care indică mai degrabă o origine nobilă, slavă, prosperitate. Pe scurt, acesta poate fi comparat cu un aristocrat.

Ayan. La fel ca și cel anterior, acest nume se referă în mod direct la mica putere, ci reprezintă una dintre atributele sale, în a cărui onoare da, de asemenea, numele băieților. Kazah tradiții moderne spus să traducă numele ca „bine cunoscut“, „celebru.“

Beyambet. Acest dialect de origine turcă și înseamnă „prinț“, „conducător“.
Bekzat. Acest nume, în cazul în care este tradus literal, înseamnă „un descendent al unui aristocrat.“

bogăție

Altynbek. Numele moderne frumoase kazah de multe ori se corelează cu conceptele de bogăție și prosperitate. Acest nume - unul dintre cei. Sensul său literal - bogat în aur.

Ghani. Cuvântul arab, ceea ce înseamnă un om bogat și prosper.

sănătate

Aman. Acest nume înseamnă „bun“ sau „în condiții de siguranță.“

Esen. "Good Luck", "sănătos".

Zhakiya. Atunci când copilul doresc o viață lungă, apoi da-i acest nume pentru că înseamnă „supraviețuitor“.

oștirile cerului

Anwar. Unul dintre numele solare sunt foarte populare în Est. Este tradus ca „o rază de soare.“ origine arabă.

AIDOS. numele compus, prima rădăcină este „ah“ înseamnă lună, și altul - un prieten. Rezultatul este un „prieten al lunii“ sau „prieten al lunii.“

Aytugan. Acesta este un alt „luna“, numele care a fost dat copilului, care a avut onoarea de a se naște în luna nouă.

Aldair. Acest nume se numește modificat stea Altair.

religie

Danial. Aceasta înseamnă „darul lui Dumnezeu.“ Are rădăcini ebraice.

Kasiman. Ca multe alte nume frumoase kazahă, numele este asociat cu religia. Se traduce ca „având credință curată“ și vine din limba arabă.

Arcata. Acest cuvânt este un nume, denumirea aleasă de Dumnezeu om.

Zharylkasyn. Literalmente, aceasta se traduce ca un adverb: „Dumnezeu a binevoit“.

animale

Arystan. „Leul“ - așa se traduce numele este kazah. Din moment ce acest animal este un simbol al curajului, ea poate fi, de asemenea, considerate ca făcând parte din categoria numelor asociate cu forța.

Sean. Acest cuvânt înseamnă „lup“. Numele mongol origine.

calitate

Azamat. Nume Azamat - este una dintre cele tradiționale în Caucaz. Asta în cazul în care aceasta este cea mai raspandita. Numele Azamat se traduce ca „un adevărat călăreț.“

Asmet. Înseamnă „nobil“ sau „umane“.

Abay. Acest nume ar trebui să fie tradus ca „observație“, „prudentă“, „alertă“.

Abzal. Tradus ca „dragă“, „stimat.“

Adil. Opțiunea, ceea ce poate duce numele cele mai populare băieți. Numele kazah moderne de multe ori sunt asociate cu cele mai bune calități umane. De exemplu, cuvântul înseamnă om corect și echitabil.

Aybar. Aceasta înseamnă „autoritate“, „impresionant“.

Akylbay. Acesta oferă copilului ca o dorință de mare inteligență. literalmente tradus ca „bogat în inteligență“, care este un om foarte inteligent.

Aldiyar. nume foarte nobil, al cărui sens - „Magnificul“, „nobil“.

Anuar. Variante asociate cu încredere și munca grea, probabil, cel mai iubit din Kazahstan nume băieți. Kazah nume contemporane includ în lista dvs. și această formă, a cărei rădăcină este tradus ca „greu de lucru“ și „de încredere“.

Arnur. Foarte frumos, numele imaginativ al cărui sens - „o rază de onoare“ ca „conștiință“, așa cum poate fi tradus.

Asan. De asemenea, cunoscut sub formă Hasen. Aceasta înseamnă „frumos“.

Askat. Dacă vom încerca să traducă acest nume în limba rusă, veți obține ceva de genul: „cel mai fericit de fericit“ sau „naischastliveyshy“.

Atymtay. Este un cuvant arab care denotă generozitate.

Ahat. Aceasta înseamnă „numai“. Poate că a fost din cauza numărului de copii din familie.

Ahram. Am avut deja un nume, pe care le traduce ca „generos“. Aceasta înseamnă, de asemenea, numirea de „cel mai generos.“

Baysal. Acest nume vorbește de pace, înțelepciune și discreție a proprietarului.

Bakir. În arabă, cuvântul înseamnă „explorator“.

Baktiyar. Potrivit iraniano-asa spune despre copiii mult-așteptata ale căror nașteri - un eveniment mare și plin de bucurie. Literalmente tradus ca „fericit“, „bun venit“.

Bakhit. Traduceți acest nume poate fi cuvintele „binecuvântat“ sau „fericit“.

Bayazit. Foarte patetic de standardele noastre un nume care înseamnă „superioară tuturor.“

Bayan. Spre deosebire de simplu „fericit“ și „binecuvântat“, numindu-l conține superlative. În consecință, semnificația sa - „infinit fericit.“

Bayat. Unul dintre numele asociate cu culoarea - destul de rare pentru tema de Est în onomastică. Această opțiune înseamnă „alb“ și vine din limba arabă.

Birján. Acest nume se corelează cu concepte cum ar fi „singurătate“ și „unicitate.“

Doamna noastră. Numele care este dat pentru a indica salvie.

Beauchamp. Acest cuvânt se ascunde un astfel de lucru ca „independent“, „liber“. Numele unui origine turcică vechi.

Gabit. Numele arab care înseamnă „slujitor.“

Gafu. numele corelările - conceptul de milă și iertare. Literalmente, puteți traduce cu cuvântul „ierta“.

Dandan. Numele valorii asociate cu grandoarea și dimensiunea pură.

Demeu. Deci, numele copilului, care speră în primul rând pentru a vedea sprijin la bătrânețe. Literal înseamnă „sprijin“, „ajutor“. În acest caz , avem în vedere , în principal financiare, sponsorizare.

Duman. Acest nume unge copil vesel și fericit.

Edige. Ea se traduce ca „bun“, „nobil“.

Erbolat. Încercarea de a da o traducere literală a expresiei „un bărbat adevărat“.

Erdos. Numele Noble, însemnând „cel responsabil.“

Yerzhan. Tradus ca „curajos“, „curajos“.

Ermek. Acest cuvânt se referă la faptul că în limba rusă se numește distractiv.

Ersayyn. Interesant nume, care poate fi tradus ca „un erou remarcabil.“

Eskali. Acesta este asociat cu un om inteligent și sensibil.

Cruțată. Numele aristocratică, tradus ca „glorios“, „celebru.“

Zhanazar. Ciudat nume, ceea ce înseamnă că sprijinul său pentru a mulțumi pe toată lumea.

Zhanbolat. Aceasta înseamnă „suflet de oțel“.

Zhangali. Literalmente tradus ca „curajos, cum ar fi Ali.“

Zhandos. Acest nume este o persoană care dorește să vadă prietenul universal și parapetul al lumii datorită importanței sale - „prieten al tuturor oamenilor“

Zhantuar. Literalmente - „suflet frumos.“

Zhetes. Aceasta înseamnă inteligența și rațiunea umană.

Jol. Ea se traduce ca „norocos“.

Zholgay. Cea mai apropiată în sensul celei anterioare. Cu toate acestea, ar trebui să fie înțeles ca „unul care aduce noroc.“