„Hack la moarte pe nas“: origine sensul frazeologic

Unele expresie stabilă au fost cauzate de diferite obiceiuri, tradiții, ritualuri, care sunt făcute de strămoșii noștri. Aceasta se datorează faptului că acestea vor avea o expresie, cum ar fi „hack la moarte pe nas.“

Înțeles phraseologism povestea lui de origine, vom acoperi în acest articol. După ce a aflat despre ele, putem folosi în siguranță această expresie în discursul nostru și, astfel, se decorează.

„Hack la moarte pe nas“: valoarea phraseologism

Pentru a da o definiție clară a acestei expresii, ne întoarcem la o compilație de interpretări ale cuvintelor și a combinațiilor lor - dicționar.

În explicativ S. I. Ozhegova găsim următoarea explicație pentru cifra de afaceri „hack la moarte pe nas.“ Înțeles phraseologism: greu de reținut pentru viitor. Acesta a subliniat faptul că expresia se referă la stilul colocvial.

În phrasebook Stepanova M. I. Această revoluție înseamnă „bun să -și amintească ceva, să ia în considerare pe viitor.“ Se verifică faptul că expresia de familiaritate se referă la stilul colocvial.

Luați în considerare, de asemenea, alte colecții de frazeologia. Autorul dicționarului Roze T. V. definește - amintiți-vă foarte ferm, o dată pentru totdeauna. Aceeași interpretare a întâlnirii în cartea frazeologiei I. A. editat de A. Strada Bunina I. Vasileva.

Ultimele două dicționare ne dezvăluie etimologia de exprimare.

Istoria phraseologism „hack la moarte pe nas“

Când am auzit expresia luate în considerare, mulți oameni tind să creadă că se referă la față. Cu toate acestea, phraseologism istorie „hack la moarte pe nas“ nu este conectat cu organul olfactiv.

Potrivit lui I. A. Bunin în lucrarea sa, cuvântul „nas“ vine de la „uzură“ a verbului. Ei au cerut Rusiei să etichetați înregistrările o plăcuță pe care să o memorie de crestătură. Se ia în considerare volumul de muncă efectuate, datoriile și alte lucruri. Acest comprimat comemorativ crăpat și a dat o jumătate debitorului, care și-a amintit datoria.

Roze T. V. susține că aceste tag-uri analfabeți oameni au fost întotdeauna cu mine și a făcut să le nicks - note, să nu uităm angajamentul și informații importante.

Au fost momente că datoriile nu se întorc, iar creditorii rămân cu nasul - o placa in loc de bani. Prin urmare, problema este o expresie diferită.

Astfel, nick în Rusia menit să facă o notă importantă în placă, să-i amintesc. Și el a apărut în fața noastră idiom.

Utilizarea expresiei

La cererea amintesc ceva strâns, spunând că acesta costă să hack la moarte pe nas. Înțeles phraseologism permite utilizarea sa în astfel de cazuri.

Expresia folosită în vorbirea de zi cu zi. Acesta poate fi găsit în dialoguri în ficțiune. Astfel scriitorii afunda cititorul într-o atmosferă specială, arată caracterele. La fel scriitorii de filme.

utilizate în mod activ această expresie în presa scrisă. În special în titlurile, acestea au tendința de a atrage și de cititori.

concluzie

Am examinat cu tine termenul „hack la moarte pe nas,“ originea, definiția din dicționar, utilizare. În acest sens, putem trage următoarele concluzii:

• idiom înseamnă să-și amintească ceva strâns;
• aceasta nu este asociată cu organul mirosului;
• cuvântul „nas“ înseamnă o tabletă, și „hack la moarte“ - amintiți-vă;
• originea expresiei este asociat cu obiceiul de a face crestături pe panourile pentru stocarea informațiilor;
• phraseologism se referă la un stil conversațional;
• El este actualizat, și este utilizat în mod activ în prezent.

Îmbogățiți frazeologie dvs. de vorbire. Ei împodobesc discursul nostru, face plin de viață și de imaginație. Dar, în scopul de a le folosi cu pricepere, trebuie să știți valoarea lor. Prin urmare, studiul de interpretare a vitezei stabile, înainte de a le aplica în discursul său, astfel încât să nu pentru a ajunge într-o situație ciudată.