Și știi ce sabia lui Damocles?

Faimosul Expresia „sabia lui Damocles“ își are rădăcinile în parabolă morală vechi, care a fost popularizat de roman filosof Cicero în 45 î.Hr.. e. Cicero spune lui Dionisos II - regele-tiran, care odată ce a condus în orașul sicilian Siracuza, în secolele al patrulea și al cincilea î.

Parabola regelui

Dionisie a fost bogat și puternic, dar extrem de nefericit. Din cauza stilului său neobosit de guvernare a făcut o mulțime de dușmani, astfel încât fiecare pas a fost frică de ucidere. Ca urmare, el a dormit în camera de culcare, care a fost înconjurat de un șanț cu apă, și numai fiica sa de încredere suficient pentru a face ca l-au ajutat să-și radă barba.

Cine a fost Damocles?

Cicero spune că această nemulțumire față de viața lui a depășit rege după ce un judecător onctuos numit Damocle l improscat cu complimente și înlocuit, cum binecuvântat să fie viața lui. „Dacă viața mea este ca tu admiri, - a spus un Dionisie iritată - îl puteți încerca pe propria lor experiență.“ Când Damocles a fost de acord, regele sa așezat pe o canapea de aur și a dispus o varietate de agenți de așteptare lângă el. El a adus bucățile suculente de carne și a oferit parfumuri parfumate și unguente. Damocles nu putea să creadă norocul lui. Dar, se bucură de viața regelui, el a spus că Dionisie spânzurat, de asemenea, sabie ascuțită ca briciul la tavan. Acesta a fost situat direct deasupra capului lui Damocles, și l-au ținut fire de păr de cal singur. De atunci, teama instanței în viața mea nu i-au permis să se bucure de splendoarea de vacanță și ajutorul funcționarilor. Aruncarea cu câteva priviri nervoase la sabia care atîrna peste ei, Damocles a cerut să-l elibereze, așa cum nu cred nici mai mult că el a fost foarte norocos.

Pentru povestea lui Dionis și Damocles lui Cicero susține ideea că asupra autorităților care planează mereu spectrul de anxietate și de moarte, și care nu pot fi fericiți sunt cei care sunt în mod constant frică de ceva.

Semnificația modernă

Mai târziu, în literatura medievală, această pildă a devenit un laitmotiv, iar expresia „sabia domoklov“ și este acum utilizat pe scară largă pentru a descrie sentimentul de pericol iminent. Una dintre cele mai cunoscute cazuri de utilizare a acestuia - în 1961, în timpul Războiului Rece, când președintele american John F. Kennedy a ținut un discurs în fața Națiunilor Unite. El a spus: „Fiecare bărbat, femeie și copil trăiește sub o sabie nucleară a lui Damocles, care poate cădea în orice moment, din cauza accidentului, eroare de calcul, sau nebunie.“