Expresii japoneze traduse: lista de caracteristici și fapte interesante

Nu este un accident de limba japoneza sunt atribuite la una dintre cele mai dure din lume. Ea nu are nici o asemănare nici rus, nici cu limbile europene obișnuite. El acționează în conformitate cu propriile legi și nu toată lumea a înțeles logica. În legătură cu acest studiu implică multe dificultăți.

Originea limbii japoneze

În lumea de azi limba japoneza pentru a comunica folosind 140 de milioane de oameni, iar pentru 125 de milioane de acasă. Pe baza acestor date, japonezii au devenit al 9-lea loc în clasamentul din limbile cele mai frecvent utilizate în lume. Adevărata origine a mijloacelor de comunicare oamenii din Japonia este învăluită într-un văl de secret. Experții identifică două straturi de limbă, care este asociat cu vocabularul austroneziana și altaice. Până în prezent, opinia științifică este de a se asigura că fundamentul limbii japoneze este încă Altai de vocabular. A devenit străbuna lui.

Limba japoneza are propriul scenariu. Acesta combină silabar cu ideografie. Vorbind despre propria sa limbă, japonezii folosesc doi termeni: „kokugo“ și „Nihongo“.

caracteristici cheie

Japonezii sunt 6 cele mai importante caracteristici distinctive.

1. Scrierea este împărțit în trei tipuri.
2. Aranjament de cuvinte în propoziție are loc într-o secvență bine definită. Oferta este întotdeauna completat predicat. Definește cuvântul în mod necesar vine după determinare.
3. Expresii japoneze pot suna doar două ori: prezent, viitor și trecut.
4. Nici unul dintre cuvintele limbii japoneze nu schimbă proprietățile persoanelor, numărul de concediu.
5. O mulțime de atenție este acordată de curtoazie atunci când vorbitori nativi de a forma fraze japoneze. Pe amabilitatea rus nu diferă în grad, spre deosebire de vocabularul japonez.
6. Subiectul este adesea omis la elaborarea propunerilor.

salutări

Pentru a începe comunicarea cu japonezii, este necesar să se știe unde începe dialogul. Pentru a face acest lucru, asigurați-vă că pentru a examina expresia în japoneză, cu o traducere pe tema „salut“.

Dacă aveți nevoie pentru a întâmpina ziua, ar trebui să utilizați cuvântul Konnichiwa (după-amiază bună). Pentru care doresc bună dimineața ar trebui să spun Ohayo gozaimasu cu adăugarea verbului, care formează o frază politicoasă. Kanji în japoneză pentru seara salut scris ca «今 晩 は» și konbanwa pronunțat. Pentru a spune noapte bună, se recomandă să se folosească expresia Oyasumi, a cărui traducere literală sună ca „vacanță“ cu un dram de prefix politicos „o“.

Japoneză: fraze care captiveze

Vorbind de dragoste, pe care doriți întotdeauna să aducă o notă de romantism și mister. Pentru a cuceri un iubit, este posibil să se aranjeze o mărturisire romantică în stil japonez și dezvăluie sentimentele lor, folosind fraze frumoase în limba japoneză. Este important să înțelegem că nu toate expresiile care spune omul, potrivite pentru femei și vice-versa.

Cea mai răspândită recunoaștere - „Te iubesc.“ Femeie pentru o astfel de recunoaștere este de a utiliza expresia „vatasi Anata wa dar mono da“ pentru bărbați va fi, de asemenea, adevărat să spunem: „Boku wa Kimi nu da mono“ Dacă sentimentele doar overflowed în dragoste poate acorda pe o recunoaștere a sufletului pereche, „Sunt nebun după tine.“ Acest apel este universală, astfel încât atât bărbații, cât și femeile pot spune, „Aisiteru“ sau „Daisuke da.“

Expresii frumoase în japoneză se pot folosi chiar și momentul cel mai responsabil - propunerea de căsătorie. De pe buzele oamenilor, expresia „te măriți cu mine?“ Se pare că „sabisiku Naru e“. Dar sunt momente când un reprezentant al sexului puternic este în nici o grabă pentru a lega nodul cu iubita lui. Apoi, femeia are propria lor să ia primul pas, și puteți utiliza expresia japoneză „sabisiku Naru Island“ sau „Anata ga koisiku wa Naru.“

Expresiile nu se poate face fără turiști

Noțiuni de bază într-un oraș ciudat, este important să se cunoască numărul de apel de urgență. Nu este o excepție și limba japoneză. Frazele rostite ca o cerere, mulțumiri sau scuze, sunt baza pentru orice turist.

• „Te rog, fă ceva pentru mine că“ - „Onegay Simas.“
• „Ai putea face ceva pentru mine?“ - „Kudasaymasen ka?“.
• „Multumesc pentru ajutor“ - „Domo“.
• „Vă mulțumesc foarte mult pentru ajutor“ - „Domo Arigato.“
• „O să-ți datorez“ - „nu Oseva narimasita“.
• "Te rog iartă-mă" - "Gomen NASA."
• „Nu vă faceți griji“ - „Totto“.
• „Vă mulțumesc, totul a fost foarte gustos“ - „Gotisosama desita“.
• "Beautiful" - "Suteki!"
• "Ajutor" - "Tasukete!"

Aizuchi, sau Arta de comunicare

O trăsătură caracteristică a conversației cu japonezii considerat dând din cap constantă și poddakivanie din partea lor. Dar este important să realizăm că absolut nu înseamnă că adversarul tău este de acord. Acest comportament este în procesul de comunicare nu este mai mult decât un semn de politețe. De multe ori, după o conversație, în timpul căreia japonezii sunt exprimate în mod constant acordul lor ar trebui să fie refuzată.

Acest stil de comunicare se numește „aizuchi“. În cazul în care un străin este de a aplica această metodă în cursul conversației, pentru japonezi este absolut natural. În cazul în care persoana care conduce dialogul cu japonezii, a uitat să folosească „aizuchi“, ea se va arăta ca un CAD care nu pot asculta oamenii.

Pronuntarea Expresii japoneze, trebuie să ia în considerare în primul rând modul în care acestea vor afecta sentimentele interlocutorului. Pentru japonezi, este expresia foarte importantă de interes și atenție în timpul conversației. „Aizuchi“ pur și simplu trebuie să fie utilizate pentru a stabili o comunicare de succes.

Mituri despre japoneză

Mulți oameni încep să învețe japoneză, imaginați-vă că nu este destul în lumina potrivită. Pentru a distinge informații veridice din miturile evidente, ar trebui să fie luate în considerare cele mai frecvente declarații.

1. Japoneză, coreeană și chineză sunt aproape identice. Aceasta este o afirmație falsă, deoarece oamenii de știință încă nu se poate determina cu exactitate atașamentul limbii japoneze la un sistem de comunicare. Este considerat absolut izolat. Desigur, există informații cu privire la dezvoltarea în paralel a japonezilor temporare și coreeana. Dar limba de răsăritul soarelui, de asemenea, are rădăcini austroneziene și turcești.
2. Japonia este cel mai dificil în studiul limbii. Desigur, limba este o provocare, dar nu este dificil din China.
3. Japonezii s-au venit cu personajele. Nu, le-au împrumutat de la oamenii din China.
4. tastatura japoneză de mai multe ori mai familiare pentru noi. De fapt, tastatura lor de calculator este identic cu cel european. Acesta include patruzeci și șapte de caractere ale alfabetului hirgana.
5. Expresii japoneze rostite cu unele cuvinte pentru cei dragi și alții pentru alții. Oricât de mult ar suna surprinzător, dar soțul și soția atunci când comunică apel reciproc „Anata“. Acest apel înseamnă că sau, ei îl folosesc, de asemenea, în dialog cu absolut străin.
6. Limba este unic și nu tolerează împrumut. Japonezii de multe ori vorbesc cu cuvinte împrumutate. Ei le numesc „Gairaigo“. Principalul împrumut a fost din limba engleză.
7. Japonezii pronunță în mod clar toate sunetele. Dacă întrebați un japonez pronunță litera „L“, răspunsul veți auzi doar „r“. Da, japonezii sunt absolut nu pot pronunța litera „L“.

Învățarea japoneză

Pentru a învăța o limbă, ar trebui să înceapă să învețe elementele de bază sale. În primul rând, să memoreze alfabete, în cazul limbii japoneze este hiragana, katakana, kanji, și alfabetul latin.
Aceasta este urmată de muncă de calitate la pronunție. Este important să se acorde o atenție la pronunțarea de sunete individuale. Particularitatea limbii japoneze este de a schimba denumirea de a folosi cuvintele rostit în funcție de intonație. Apoi, merită studiat variante de combinații de sunet și gramatica japoneză. Cu cunoștințe de bază, puteți solicita ajutor de la un mentor. Se recomandă să se înscrie într-o școală de limbi străine. Aici vă ajuta să învețe fraze și cuvinte japoneze. De obicei utilizate pentru acest scop, carduri de înregistrări audio și alte atribute.

imersiune

Există două moduri de a se bucura de atmosfera din Japonia. În primul rând - aceasta este, desigur, du-te în Țara Soarelui Răsare, și să comunice direct cu reale japoneză. Dacă acest lucru nu este posibil, vă puteți înscrie într-un cerc, în cazul în care toată lumea vorbește numai japoneză, și de obicei include, de asemenea, oameni care au născut și trăiesc în această țară.

Este important să se înțeleagă că pentru a merge în vacanță pentru o săptămână în Japonia, este cu siguranță o idee mare, dar această abordare nu este foarte eficient cu privire la problema învățării limbii. Pentru o scufundare adâncă este recomandat pentru a deveni student la universitatea locală, sau în statul de programe de schimb, ca parte a profesiei lor. Cel mai bine este de a învăța limba modelului colegii de același sex. După depunerea unui adult este diferit de explicațiile tinerilor, în același mod ca femela de la actul sexual masculin.