vorbirii umane - un fenomen uimitor, nu numai în sine, ci și datorită faptului că folosim cuvinte, majoritatea dintre care există mai mult de o mie de ani. Gândește-te, vorbim despre același lucru ca și strămoșii noștri au făcut zece triburi înapoi! Și chiar cuvintele și expresiile pe care presa de limbă modernă par criptic și de neînțeles, pe de inspecție mai atentă, se dovedesc a fi toate aceleași „străini familiare“. Una dintre ele vor fi discutate în acest articol.
Unul dintre numele persoanei
Citind cărți vechi, pur si simplu s-ar putea ciocni într-un cuvânt ciudat: John Doe. „Ce este?“ - se întreba nedumerită. Dacă un cuvânt străin, sau fără sens lipsit de sens? Nu te grăbi să treacă judecata. Acesta este un cuvânt foarte vechi, care a venit la noi din limba slavona. Sa format prin fuziunea a două rădăcini - numele și râurile (REK). Sa dovedit John Doe. Ce înseamnă? Prima parte - „nume“ - se referă la numele real al unei persoane. „Rek“ - forma veche a cuvântului „discurs“, vorbind, pronuntarea numelui. Inițial folosit în textele spirituale și devoționale ca indicând faptul că locul lui va sta în picioare .. Vasili, Anna Eugenia, etc Acesta este, numele personal este John Doe. Ceea ce este, este bine cunoscut nu numai preoți, ci și grefieri. Expresia este adesea utilizată în documentele oficiale până la începutul secolului XX. Ei au afirmat că acest loc ar trebui să fie completate datele personale (nume, prenume, numele de mijloc), din care documentul în cauză. Există, de asemenea, un sinonim pentru cuvântul John Doe. Că acest lucru ar putea explica un alt termen - „numele substituent.“ Acesta desemnează un anumit nume sau un concept, exprimate ca un exemplu pentru numele unui loc sau a unei persoane.
Rugăciunile de împărtășanie
Să examinăm acum exemplele specifice. Ce este John Doe în rugăciune? Să presupunem că se adresează oricărui prelat (sfânt). În cazul în care textul este citit de cartea de rugăciuni obișnuite (Rugăciunea), fără a specifica o anumită persoană, în locul expresiei, trebuie să apelați în ordine, cine să contacteze. De exemplu, Sf . Nicolae, Sf . Ioan Gură de Aur și celălalt: „Oh, Nicholas, Doamne ugodniche, mijlocească pentru noi păcătoși“ înseamnă că John Doe în rugăciunile voastre. Sau, dacă cere cineva, îl nume. Și apoi, „John Doe“ este sinonim cu sintagma „robul lui Dumnezeu“, „Doamne Dumnezeule, nu lăsați favoare, sprijin și ajutor pentru a vindeca slujitorul lui Dumnezeu Irene de la boala ei! Amin. "
conspirație Sacrament
Rugăciunea, cum ar fi complot, are o putere de puternică, datorită căreia se realizează și efectul lor asupra magic soarta unei persoane. conexiunea egregors perpetuă este prin sacramentul Cuvântului, limbaj „formulă“ speciale, firele invizibile care leagă omul și forțele misterioase (natura sau mai mare), care a chemat să ajute. Ce este John Doe în conspirație? La fel ca și în rugăciune. La locul acestei expresii ar trebui să fie numit numele căruia se face complot. De exemplu, aici este un complot util, care protejează o persoană de orice fraudă, furt, pierdere de bani. Ai nevoie de o suma de bani (bancnote sau monede) împachetate într-un nas batistă și spunând: „Doamne, ma inclin, Mihailu Arhangelu roagă-te! Din tot felul de oameni DASHING otkreschus din inimile și mințile rele, astfel încât acestea să nu fie pacaliti cap, astfel că banii nu este luat, ceața pe slujitorul lui Dumnezeu (numele - Natalia) Nu îndreptați, cele două părți a obține în jurul valorii de! Așa să fie! Amin. " depozitul Enchanted (batista cu bani) transporta. Potrivit cunoscătorilor (vraci), acest ritual poate salva într-adevăr o persoană de la evenimentele adverse relevante.
O altă utilizare a cuvântului
În expresie de limbă rusă de astăzi „John Doe“ în viața de zi cu zi este destul de rar. Dicționarul este dat marcat „învechit, carte“. De obicei, acesta este utilizat într-un context ironic pentru a înlocui numele unei anumite persoane. De exemplu: „Ilya Ivanovich a fost un om de nervos, instabil și chiar mai violente. Știind că vecinii, cea mai mare parte format din femei în vârstă de ani avansate, lui destul de puțin frică, John Doe folosit ca slăbiciunea lor, interceptarea ocazional penny „payday“. Dar, după cum știm, non-performante poluchek nu se întâmplă, pentru că Dumnezeul gri și păpădia nu se aștepta a reveni împrumutat. " Apropo, cuvântul este folosit ca un alias I. S. Turgheniev. Iată o prezentare John Doe!